Go! Go! NADAGOGO×Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA・Hotel Hanshin Osaka

To promote the appeal of Nadagogo, Japan's number one sake-producing region, the Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA and Hotel Hanshin Osaka will be holding a limited-time "NADA's SAKE Fair."
During the event, a special corner introducing "Nadagogo" will be set up in the hotel lobby, and the restaurant will be selling sake tasting sets.

Event period: January 15th(Wed)~February 15th(Sat), 2025

“Nadagogo” Sake Tasting Set for Sale

The restaurants at Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA and Hotel Hanshin Osaka will offer "Nadagogo"Sake Tasting Set for Sale.
※Orders for the tasting set alone are not accepted.
※Take-out sales are not available.
※Not eligible for any discounts or special offers.


[Price]1,000yen(Including tax) 3 kinds; Total about 180㎖

― Types of Sake ―

[First half] January 15th (Wed) to January 30th (Thu)

・HYAKU MOKU Junmai Daiginjo(Kiku-Masamune Sake Brewing Co., Ltd.)
・Kuromatsu Hakushika SENNENJU Junmai Daiginjo(Tatsuuma-Honke Brewing Co., Ltd.)
・SHOUN Junmai Ginjo Hakutsuru-Nishiki(Hakutsuru Sake Brewing Co., Ltd.)

[Later half] January 31st (Fri) to February 15th (Sat)

・Chotokusen OZAKAYA CHOBEI Daiginjo(Ozeki Corporation)
・Chotokusen Junmai Daiginjo ZUICHO(Sawanotsuru Co., Ltd.)
・Daiginjo Junmai GOKUJO HAKUTAKA(Hakutaka Co., Ltd.)

― Tasting set for sale offer hotel ―

Italian Dining「Grigliato CUÓCA」

Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA 9F
10minutes walk from Hanshin Railway Osaka-Umeda Sta. Department Store Gate

Lunch 11:30~15:00(L.O.14:00)
Dinner 17:00~22:00(L.O.21:00)

Japanese Cuisine & Tempura「HANAZA」

Hotel Hanshin Osaka 2F
Next to Hanshin Railway Fukushima Sta. West Exit②

Lunch Weekday11:30~15:00(L.O.14:30)
    Sat,Sun and holidays11:30~15:30(L.O.15:00)
Dinner 17:00~22:00(L.O.21:00)

Exhibition for Decorated Sake Barrels from “Nadagogo” Breweries

We have prepared displays of sake barrels and panels from each brewery.

[Exhibition location]
Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA 9F Lobby
Hotel Hanshin Osama 1F Lobby

“Nadagogo” Sake Event

A sake tasting event featuring sake from Nadagogo will be held for guests staying at the Hotel.
※Limited to 2 cups per person.
※Specific brands cannot be selected.


[Date and time]
January 15th (Wed), February 1st (Sat), February 15th (Sat) 2025 ※15:00~19:00 on each day

[Location]
Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA 9F Lobby

About “Nadagogo”

“Nadagogo” is a collective name for the five areas of Nishigo, Mikagego, and Uozakigo in Kobe City, and Nishinomiyago and Imazugo in Nishinomiya City, and is one of Japan's leading sake-producing regions. The area is blessed with an abundance of "Miyamizu", the perfect water for sake brewing, and a climate suited to sake brewing. Hyogo Prefecture, which includes the Nadagoogo, boasts the highest sake production in Japan(※), and the Nadagoogo has made a great contribution to the development of Japanese sake culture.
In December 2024, "Traditional Sake Brewing: Japan's Traditional Sake Brewing Techniques Using Koji Mushroom " was registered as a UNESCO Intangible Cultural Heritage.
※From the National Tax Agency's “Statistical Yearbook” for 2022