11:00〜21:30
オードブル、サラダ、スープ
-
- ・ボイルソーセージ（４種 各１本）
Boiled Sausage（4 kinds） - ￥1,700
- ・ボイルソーセージ（４種 各１本）
-
- ・スモークサーモン
Smoked Salmon - ￥2,600
- ・スモークサーモン
-
- ・チーズ盛り合わせ
Assorted Cheese - ￥3,000
- ・チーズ盛り合わせ
-
- ・コンビネーションサラダ
Combination Salad - ￥1,700
- ・コンビネーションサラダ
-
- ・クリームコーンスープ
Corn Potage - ￥1,450
- ・クリームコーンスープ
-
- ・ミネストローネスープ
Minestrone Soup - ￥1,450
- ・ミネストローネスープ
-
- ・オードブル盛り合わせ
（生ハム、オリーブ、サーモン、チーズ）
Assorted Hors-d'oeuvre
(Prosciutto, Olives, Salmon, Cheese) - ￥3,250
- ・オードブル盛り合わせ
魚料理、肉料理
パン または ライス付き with Bread or Rice
-
- ・本日のお魚料理
Today's Fish Dishes - ￥3,900
- ・本日のお魚料理
-
- ・海老フライ タルタルソース添え
Fried Shrimp with Tartar sauce - ￥3,900
- ・海老フライ タルタルソース添え
-
- ・１尾丸ごとオマール海老のグリル
Grilled Whole Lobster - ￥7,800
- ・１尾丸ごとオマール海老のグリル
-
- ・チキンソテー トマトソース
または レモンバターソース
または てりやきソース
Chicken Saute with Tomato sauce,
Lemon Butter sauce or Teriyaki sauce - ￥3,500
- ・チキンソテー トマトソース
-
- ・ハンバーグ 洋風 または 和風ソース
Hamburg with Steak sauce or Soy sauce - ￥3,650
- ・ハンバーグ 洋風 または 和風ソース
-
- ・ロースステーキ
Beef Loin Steak - ￥6,500
- ・ロースステーキ
アラカルト
-
- ・野菜サンドイッチ
（レタス、胡瓜、トマト）
Vegetables Sandwich（Lettuce, Cucumber, Tomato） - ￥2,200
- ・野菜サンドイッチ
-
- ・ミックスサンドイッチ
（レタス、胡瓜、トマト、チーズ、ハム）
Assorted Sandwich（Lettuce, Cucumber, Tomato, Cheese, Ham） - ￥2,350
- ・ミックスサンドイッチ
-
- ・ホットサンド
（チキン、チーズ、トマト、オニオン）
Hot Sandwich（Chicken, Cheese, Tomato, Onion） - ￥2,600
- ・ホットサンド
-
- ・ミックスピザ
（ペパロニ、ベーコン、マッシュルーム）
Pizza（Pepperoni, Bacon, Mushroom） - ￥1,950
- ・ミックスピザ
-
- ・ピザ マルゲリータ
Pizza Margherita - ￥1,950
- ・ピザ マルゲリータ
-
- ・スパゲティミートソース
Spaghetti with Meat Sauce - ￥2,350
- ・スパゲティミートソース
-
- ・シーフードクリームドリア
Rice Casserole with Seafood White Sauce - ￥2,850
- ・シーフードクリームドリア
-
- ・ビーフカレー＆ライス 温野菜添え
Beef Curry & Rice with Steamed vegetables - ￥3,250
- ・ビーフカレー＆ライス 温野菜添え
-
- ・ビーフシチュー＆バターライス 温野菜添え
※バターライスからパンへの変更も承ります。
Beef Stew & Butter Rice with Steamed vegetables
Butter Rice can be changed to Bread. - ￥3,250
- ・ビーフシチュー＆バターライス 温野菜添え
-
- ・フライドポテト
French Fries - ￥1,300
- ・フライドポテト
-
- ・ステーキ重
Steak and Rice box - ￥5,000
- ・ステーキ重
-
- ・うな重（国産）
Grilled Eel over rice(Domestic) - ￥7,800
- ・うな重（国産）
-
- ・パン または ライス
Bread or Rice - ￥550
- ・パン または ライス
デザート
-
- ・アイスクリーム（バニラまたはチョコレート）
Ice Cream (Vanilla or Chocolate) - ￥1,050
- ・アイスクリーム（バニラまたはチョコレート）
-
- ・ケーキ
Cake - ￥1,300
- ・ケーキ
-
- ・フルーツ盛り合わせ
Assorted Fruits - ￥3,650
- ・フルーツ盛り合わせ
- ※ ご用命はルームサービス係にて承ります。
- ※ 表記の料金にはいずれも消費税・サービス料10%が含まれます。
- ※ 仕入れの状況によりメニューを一部変更する場合があります。
- ※ 画像はすべてイメージです。
- ※ ルームサービスで使用しているお米は、すべて国産米を使用しております。
- ※ Please press ROOM SERVICE BUTTON.
- ※ All prices shown include a consumption tax and a 10% service fee.
- ※ We may change parts of the menu due to the availability of ingredients.
- ※ The images are for reference only.
- ※ We use Japan-grown rice.
