Topicsトピックス詳細

お知らせ 2019.01.17 ラウンジ21改装のお知らせ

お客様各位
平素より第一ホテル東京をご利用いただき,誠にありがとうございます。
21階「ラウンジ21」では、改装工事実施のため下記の日程にて休業いたします。
ご利用のお客様には、大変なご不便ならびにご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご容赦賜りますようお願い申しあげます。

 

【休 業 期 間】2019年2月11日(月・祝)~22日(金)
【リニューアルオープン日】2月23日(土)11:30

 

Dear Guests,

We thank you very much for your patronage at Lounge21.

We are reconstructing the facilities during the date shown below.

We apologize for any inconvenience this matter may cause you

and appereciate your cooperation and understanding in this regard.

 

Closed : Mon, Feb 11th - Fri, Feb 22nd

Renewal Open : Sat, Feb 23rd 11:30 a.m