平素より、アワーズイン阪急をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
年末年始のサービス、および各店舗営業につきまして次の通りご案内させていただきます。

■阪急大井町ガーデン　大井食品館、および物販店舗の一部が休業いたします。
　　　　　　　　　　　詳しくは公式WEBサイトをご確認くださいませ。
■クリーニング休業期間 　 2025年12月31日（水）～2026年1月4日（日）

お客様にはご不便をおかけしますが何卒よろしくお願い申し上げます。