平素は、アワーズイン阪急をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
この度、館内の温浴施設「おふろの王様」はリニューアル工事のため、下記日時にて終日休館いたします。

【休館期間】
　 2027年1月12日（火）09：30　～　2027年2月28日（日）
※1/12（火）は朝風呂のみ営業6:30～8:30（最終受付 朝8:00）

【ご宿泊者様専用利用期間】
2027年3月1日（月）～　2027年3月31日（水）
18：00～26：00（最終受付25：30）
＜朝風呂＞6：30～8：30（最終受付8：00）

ご利用いただける施設は下記のみとなります。
4階　脱衣室・内風呂（サウナ含む）・露天風呂（スチームサウナ含む）
※施設3階、および料金精算が必要なサービス・物販（ボディケア・岩盤浴・あかすり・自販機等）はご利用いただけません

リニューアルオープンは、2027年4月1日（木）を予定しております。
ご利用のお客様にはご不便をお掛けいたしますが、ご理解の程、何卒よろしくお願い申し上げます。