우아하며 탁월한 플래그십 호텔
도쿄의 요지로 접근성이 우수한 Shimbashi(신바시)에 위치해 있습니다.
한큐한신 다이이치 호텔 그룹의 플래그십 호텔로 럭셔리함과 품격을 자랑합니다.
1938년 이래 긴 역사와 함께 축적된 고품격 서비스를 누려 보십시오.

이 호텔의 동쪽 객실에서는 Tokyo Sky Tree®의 장관이 내다보입니다.
Kokugikan(코쿠기칸)과 Edo-Tokyo(에도 도쿄) 박물관이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다.
지하철 Oedo(오에도) 선의 Ryogoku(료고쿠) 역과 연결되어 있습니다. 관광과 비즈니스 모두에 적합한 호텔입니다. 기타, 스미다 호쿠사이 미술관, 칼 박물관, 신사, 절 등이 있습니다
Ryogoku(료고쿠)의 편리하고 우아한 환경을 가진 이 호텔에서 고품격의 분위기를 체험해 보시기 바랍니다.

Ikebukuro(이케부쿠로) 역에서 걸어서 2분 거리에 있습니다.
여행에 있어 완벽한 지역에 위치해 있습니다.

Ikebukuro(이케부쿠로) 역에서 2분 내에 도착할 수 있는 곳에 위치해 있습니다.
호텔 내에 레스토랑과 편의점이 입점해 있으며 Wi-Fi와 LAN 케이블을 무료로 제공합니다.
편의 시설에서 쾌적하고 편안한 시간을 보내실 수 있습니다.

Tsuruoka(쓰루오카)의 랜드마크 – 우아한 성이 있는 도시
Tsuruoka(쓰루오카) 시는 Dewa(데와) 3산과 Chokai(죠카이) 산으로 둘러싸인 곡창 지대인 Shonai(쇼나이) 평야의 중심에 자리잡고 있습니다.
이 도시는 Shonai(쇼나이) 지역의 Sakai(사카이) 씨족이 소유했던 땅으로 140,000섬(1섬 = 한 사람이 일 년 동안 소비할 만큼 충분한 양의 쌀 단위)을 생산하는 번창한 도시였습니다. 따라서, 찬란했던 고대의 자취를 간직한 많은 사적지와 문화재가 있습니다. Tsuruoka(쓰루오카)는 작가 Shuhei Fujisawa(슈헤이 후지사와)의 고향으로도 유명합니다.

비즈니스, 사적인 모임 등 목적에 맞춰 사용하실 수 있는 화실(일본식방)과 양실입니다. 보다 쾌적하게 지내실 수 있도록 전 객실이 구비되어 있습니다. 원하시는 객실을 체크인해 주십시오. 알찬 시간이 시작됩니다.

Shonan(쇼난)의 맛있는 해산물로 조리되는 인기있는 뷔페식 조식을 즐겨보세요.

호텔은 JR Tsujido(쓰지도) 역에서 2분 거리의 편리한 곳에 위치해 있습니다. 그 외에도 30분 이내로 Enoshima(에노시마), Kamakura(가마
쿠라) 또는 요코하마에 도착할 수 있습니다.
일상의 복잡함에서 벗어나 저희가 제공하는 섬세한 서비스를 받으시면서 심신의 휴식을 취해 보시기 바랍니다.
저희 호텔에서는 조식으로 인기있는 일식 및 양식 뷔페를 제공합니다.
또한 기념품으로 다양한 Shonan(쇼난) 특산품을 완벽하게 구비하고 있습니다.

전 객실에 시몬스 침대를 채용하고, 싱글 18.2㎡~, 트윈, 더블은 21.2㎡~로 여유로운 공간으로 구성되어 있습니다. 배리어프리룸과 회의실도 준비되어 있어 편안한 호텔 라이프를 즐길 수 있습니다.

유럽풍의 아담한 호텔을 연상시키는 분위기와 서비스를 즐기세요.
연회, 결혼식, 회의 및 비즈니스 또는 다양한 활동 및 기타 행사 개최에 최적의 환경을 제공해 드립니다.
편안함을 연출하는 인테리어 색상 및 최대의 공간과 편안함을 위한 대형 욕조와 침대가 구비되어 있습니다.
호텔 및 그 설비에 대해 해외 투숙객으로부터 호평을 받고 있습니다. 또한 금연 층을 이용하실 수도 있습니다.