평소보다 아워즈 인 한큐를 애고 받고 두껍게 감사드립니다.
저희 호텔에서는법정 설비 점검에 따라 다음 기간 동안 호텔 전관을 휴관라고 하겠습니다.

■휴관 일시
2025년 5월 6일(화) 12:00~5월 7일(수) 15:00

■ 숙박 정보
5월 6일(화) 싱글관 및 트윈관의 양관 모두 숙박하실 수 없습니다.
5월 7일(수) 15:00부터 영업을 재개합니다.

※수하물 보관 서비스는, 5월 6일(화)는 15:00까지로 하겠습니다.
또, 5월 7일(수)는, 10:00부터 서비스를 재개합니다.

위 기간의 체크인 및 체크아웃 시간은 다음과 같습니다.
5월 6일(화) 체크아웃 시간 11:00(최장 12:00)
5월 7일(수) 체크인 시간 15:00
※얼리 체크인은 받고 있지 않습니다.

■ 아침 식사 회장 「더 가든」 「크 룰」에 대해서
5월 6일(화) 통상 영업
5월 7일(수) 조식 휴업(6:30~10:00) 「더 가든」은 종일 휴업

■조식회장 “오오토야”에 대해서
개장 공사를 위해, 5월 7일(수)~22일(목) 종일 휴업
휴업에 수반해, 5월 6일(화)·5월 23일(금)은 단축 영업이 됩니다.
영업 시간:5월 6일(화) 6:30~10:00(LO 9:30)/11:00~17:00(LO 16:30)
5월 23일(금) 11:00~23:00(LO 22:30)

■「오후로의 왕」에 대해서
5월 6일(화) 23:00 폐점
5월 7일(수) 아침 목욕 휴지 9:30부터 영업 재개

■ 릴렉제이션
5월 6일(화) 휴업

고객에게는 매우 폐를 끼칩니다만, 아무쪼록 이해, 협력의 정도 부탁 말씀드립니다.