我们对广大顾客一直以来对 OURS INN HANKYU 的支持表示诚挚的谢意。
在我们的酒店，由于进行法律设备检查，以下期间整个酒店将关闭。情况将会如此。

■截止日期
2025年5月6日（周二）12:00～2025年5月7日（周三）15:00

■ 住宿
5 月 6 日星期二，我们将无法在单人房或双人房接待客人。
我们将于5月7日星期三下午3点恢复营业。

*行李寄存服务将于 5 月 6 日（周二）开放至下午 3:00。
此外，服务将于5月7日星期三10:00恢复。

上述期间的入住和退房时间如下：
5月6日（星期二）退房时间11:00（最长12:00）
5月7日周三 签到时间 15:00
*无法提前入住。

■ 关于早餐场所“The Garden”和“Kurul”
5月6日（星期二）正常营业
5月7日星期三 早餐关闭（6:30-10:00） “花园”全天关闭

■关于早餐会场“大户屋”
由于装修工程，5 月 7 日星期三至 5 月 22 日星期四全天关闭。
由于关闭，我们将于 5 月 6 日星期二和 5 月 23 日星期五缩短营业时间。
营业时间：5月6日（星期二）6：30-10：00（LO 9：30）/11：00-17：00（LO 16：30）
5 月 23 日（周五）11：00-23：00（最后点餐时间 22：30）

■ 关于“王者荣耀”
5月6日（周二）23:00闭幕
5月7日（星期三）早间浴场关闭，9点30分重新开放。

■ 放松
5 月 6 日周二闭馆

对于由此造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解与合作。